該頁無縮略圖
——產(chǎn)品使用前請?jiān)敿?xì)閱讀使用說明書——
YJ04-0202 功率放大器
安裝使用說明書
2025 年 2 月
目 錄
1 概述.......................................................................................................1
1.1 產(chǎn)品特點(diǎn)........................................................................................1
1.2 使用環(huán)境條件和工作條件............................................................1
2 技術(shù)特性...............................................................................................1
2.1 主要性能........................................................................................1
2.2 主要參數(shù)........................................................................................2
3 結(jié)構(gòu)特征...............................................................................................2
3.1 外形及結(jié)構(gòu)尺寸 (單位:MM):.......................................................2
3.2 前面板說明....................................................................................3
3.3 后面板說明....................................................................................3
4 安裝、調(diào)試...........................................................................................4
4.1 布線要求........................................................................................4
4.2 接線說明........................................................................................4
5 使用與操作...........................................................................................4
5.1 開機(jī)啟動(dòng)........................................................................................4
5.2 自檢................................................................................................4
5.3 消音................................................................................................4
5.4 音源選擇........................................................................................4
5.4.1 話筒音源啟動(dòng)........................................................................5
5.4.2 MP3 音源啟動(dòng) ......................................................................5
5.4.3 外線音源啟動(dòng)........................................................................5
5.4.4 電子語音啟動(dòng).........................................錯(cuò)誤!未定義書簽。
5.5 廣播啟動(dòng).........................................................錯(cuò)誤!未定義書簽。
5.5.1 正常廣播啟動(dòng)、停止.............................錯(cuò)誤!未定義書簽。
5.5.2 應(yīng)急廣播啟動(dòng)、停止.............................錯(cuò)誤!未定義書簽。
5.6 電子語音操作.................................................錯(cuò)誤!未定義書簽。
5.6.1 應(yīng)急 0 段錄音........................................................................6
5.6.2 動(dòng)態(tài)錄音................................................................................6
5.6.3 電子錄音清除........................................................................6
5.7 廣播輸出控制.............................................錯(cuò)誤!未定義書簽。
5.8 過載、保護(hù).................................................錯(cuò)誤!未定義書簽。
5.9 保護(hù)恢復(fù)....................................................................................7
5.10 故障報(bào)警 .................................................................................7
5.11 遙控輸入 .................................................................................7
6 故障分析與排除 ...................................................................................7
7 安全保護(hù)裝置及事故處理 ...................................................................7
8 保養(yǎng)與維修...........................................................................................7
9 包裝、儲(chǔ)存...........................................................................................8
10 開箱及檢查 ........................................................................................8
11 產(chǎn)品的三包服務(wù)辦法.........................................................................8
第 1 頁 共 9 頁
1 概述
YJ04-0202 型功率放大器由功率放大部分和音源控制部分組成，是消防應(yīng)急
廣播系統(tǒng)的配套產(chǎn)品，YJ04-0201（500W）/YJ04-0301（300W）/YJ04-0401
（150W）型純功率放大器、揚(yáng)聲器及相關(guān)公司消防廣播模塊等設(shè)備共同組成應(yīng)急
廣播系統(tǒng)。
本系統(tǒng)設(shè)備功能執(zhí)行 GB 16806-2006《消防聯(lián)動(dòng)控制系統(tǒng)》標(biāo)準(zhǔn)及國家標(biāo)準(zhǔn)
化管理委員會(huì)辦公室 2016 年 1 月 26 日印發(fā)的 GB 16806-2006《消防聯(lián)動(dòng)控制系
統(tǒng)》國家標(biāo)準(zhǔn)第 1 號修改單的要求。
1.1 產(chǎn)品特點(diǎn)
? 有話筒、外線、MP3、電子語音等 4 種音源供廣播時(shí)選擇。
? 廣播輸出信號采用定壓 120V，最大輸出功率 500W。
? 功率放大采用開關(guān)形式，整機(jī)效率在 80%以上。
? 廣播功率輸出設(shè)有過載保護(hù)和短路保護(hù)。
? 設(shè)有遙控輸入口，可接收外部的應(yīng)急啟動(dòng)信號。
? 具有故障告警功能。當(dāng)出現(xiàn)主電故障、備電故障、功率放大器保護(hù)時(shí)，有
聲、光告警提示信號。
? 具有手動(dòng)自檢和故障消音功能。
1.2 使用環(huán)境條件和工作條件
? 環(huán)境溫度:0℃～+40℃
? 相對濕度:≤85%
? 儲(chǔ)存溫度:0℃～+50℃
? 主電和備電工作電壓:AC187V-AC242V 50HZ±1%
2 技術(shù)特性
2.1 主要性能
? 額定功率為 500W。
? 功率放大器配有 MP3、外線、話筒、電子語音等 4 種音源供廣播時(shí)選擇。
? 在應(yīng)急狀態(tài)，自動(dòng)對話筒播音進(jìn)行錄音。
? 數(shù)字錄音機(jī)可選任意段內(nèi)容放音送到音頻輸出端，本段放音結(jié)束后自動(dòng)跳
轉(zhuǎn)到下一段。
第 2 頁 共 9 頁
? 音頻入為 0dB 外線信號輸入端口，音頻出為廣播音源 0dB 信號輸出端。
? 在遙控狀態(tài)時(shí)為固定音量輸出。
? 有自檢功能、故障告警功能。
? 有節(jié)電功能。
? 有短路保護(hù)功能。
2.2 主要參數(shù)
? 頻率響應(yīng)：80Hz－8KHz ≤±3dB
? 信 噪 比：≥70dB
? 諧波失真：≤5%
? 額定功率：500W
? 輸出方式：定壓 120V
? 整機(jī)效率：≥80%
? 音頻輸出：0dB（0.775V）
? 遙控輸入：（DC24V/4mA）
? 外線輸入：0dB（0.775V）
? 話筒輸入：駐極體麥克
? 錄 音 機(jī)：頻率響應(yīng)：300Hz～3400Hz ±3dB
? 信 噪 比：≥35db
? 動(dòng)態(tài)錄音: 最大 99 段
? 錄音時(shí)間：總時(shí)長 31 分鐘
3 結(jié)構(gòu)特征
3.1 外形及結(jié)構(gòu)尺寸 (單位:mm):
第 3 頁 共 9 頁
3.2 前面板說明
3.3 后面板說明
接線端子說明：
? 0V、120V：定壓 120V 輸出端子。
? 故障 A、B：故障信號，無源觸點(diǎn)輸出，有故障時(shí) A、B 端子通，無故障時(shí)
A、B
? 端子斷開，故障類型包括主電故障、備電故障、功率放大器保護(hù)。
? 遙控、GND：給此信號 DC24V 電壓，功率放大器進(jìn)入應(yīng)急狀態(tài)，功率放大器
自動(dòng)播放 0 段固態(tài)錄音，功率放大器輸出音量不可調(diào)。
? 音頻出：音頻（0dB）信號輸出端口?？山訑U(kuò)展功率放大器的音頻輸入。
? 音頻入：外線（0dB）信號輸入端口。
01-話筒插座 02-USB 插座 03-液晶屏 04-消音指示燈
05-備電供電燈 06-輸出電平燈 07-故障指示燈 08-音量-鍵
09-快退鍵 10-消音\\▼鍵 11-確認(rèn)鍵 12-?鍵
13-取消 14-菜單鍵\\Tab 鍵 15-自檢\\▲鍵 16-放音\\停止鍵
17-快進(jìn)鍵 18-應(yīng)急鍵 19-音量+鍵 20-應(yīng)急指示燈
21-主電供電燈
01-音頻出、入 02-信號端口出、入 03-0V 04-120V
05-故障 A 06-故障 B 07-485A(備用） 08-485B（備用）
09-GND 10-遙控 11-主電 L 12-主電 N
13-備電 N 14-備電 L 15-E(主備電 PE 端子） 16-電源開關(guān)
第 4 頁 共 9 頁
? 主電 L、N、E：主電輸入端子，L 端子接主電 AC220 火線，N 端子接主電
AC220 零線，E 接 AC220 地線。
? 備電 L、N、E：備電輸入端子，L 端子接備電 AC220 火線，N 端子接備電
AC220 零線，E 接 AC220 地線。
主電 N 與備電 N 功率放大器內(nèi)部連接，接線時(shí)必須區(qū)分零火線.
4 安裝、調(diào)試
4.1 布線要求
? 120V 輸出：宜選用截面積應(yīng)大于 1.5mm 2 阻燃雙色雙絞軟銅線。
? 120V 輸出線對大地絕緣應(yīng)大于 20M，且線間不能短路。
? 穿管要求：應(yīng)單獨(dú)穿入金屬管、阻燃硬質(zhì)塑料管或封閉式線槽中，嚴(yán)禁與
其它傳輸系統(tǒng)線路或消防系統(tǒng)中的信號線、電源線、啟泵回答線、直啟線等穿
入同一管中敷設(shè)。
4.2 接線說明
根據(jù) 4.1 要求進(jìn)行布線，根據(jù) 3.2.2 接好對外所需連線。
5 使用與操作
5.1 開機(jī)啟動(dòng)
確認(rèn)安裝和主、備電接線以及對外輸出的連線正確連接無誤后，打開設(shè)備電
源開關(guān)。電源打開后，，主、備電指示燈亮綠色；功率放大器正常開機(jī)并進(jìn)入待機(jī)
狀態(tài)。
注:主備電燈：開機(jī)主、備電綠燈亮，無主電時(shí)主電故障黃燈亮；無備電時(shí)備電
故障黃燈亮。
5.2 自檢
在無故障狀態(tài)下，按【自檢\\▲鍵】鍵，功率放大器進(jìn)入自檢狀態(tài)，液晶屏依
次亮紅藍(lán)黃三色、指示燈閃亮，喇叭出自檢聲。5 秒后恢復(fù)到自檢前狀態(tài)。
5.3 消音
在有故障狀態(tài)下，按【消音\\▼鍵】鍵，可對故障聲進(jìn)行靜音。在放音狀態(tài)下，
如有故障傳入，自動(dòng)進(jìn)入靜音狀態(tài)。
5.4 音源選擇輸出
功率放大器配有話筒、MP3、外線、應(yīng)急語音、等 4 種音源。在正常廣播時(shí)可
對 4 種音源進(jìn)行選擇，在應(yīng)急狀態(tài)下可選擇話筒音源。
第 5 頁 共 9 頁
5.4.1 話筒音源輸出
? 話筒音源啟動(dòng)：按話筒上開關(guān)直接切換為話筒輸出，在屏上的左上角話筒
圖標(biāo)亮，同時(shí)顯示“音源：麥克”。
? 話筒音源下監(jiān)聽、功率放大器輸出設(shè)置：保持話筒壓下狀態(tài)，按【?】鍵
把屏上監(jiān)聽 圖標(biāo)選為綠色，按【音量+】【音量-】鍵，可對話筒音源狀態(tài)
下是否有監(jiān)聽進(jìn)行設(shè)置，并自動(dòng)保存設(shè)置。按【?】鍵把屏上喇叭 圖標(biāo)選
為綠色，按【音量+】【音量-】鍵，可對話筒音源狀態(tài)下 120V 輸出進(jìn)行設(shè)置并
自動(dòng)保存設(shè)置。松開話筒開關(guān)后，本設(shè)備顯示自動(dòng)恢復(fù)到話筒啟動(dòng)前的狀態(tài)。
5.4.2 MP3 音源輸出
注：本機(jī)只識別 U 盤根目錄下命名為“MP3”的文件夾，待播放的曲目需保存在
“MP3”文件夾內(nèi)。
? MP3 放音：如音源在外線狀態(tài)應(yīng)先把外線音源關(guān)閉（見 5.4.3），再把 U
盤
插到 MP3 口，屏幕左上角 MP3 圖標(biāo)亮，再按【放音\\停止】鍵，屏幕顯示播放
進(jìn)度條，同時(shí)開始播放 U 盤里的歌曲。
? 放音選擇:在 MP3 放音狀態(tài)，按【快進(jìn)】鍵可以選擇下一首歌曲，按【快
退】鍵可以選擇上一首歌曲。
? MP3 音源下監(jiān)聽、功率放大器輸出設(shè)置：在 MP3 放音狀態(tài)，按【?】鍵把
屏
上監(jiān)聽圖標(biāo)選為綠色，按【音量+】【音量-】鍵，可對 MP3 音源狀態(tài)下是否有監(jiān)
聽進(jìn)行設(shè)置，并自動(dòng)保存設(shè)置。按【?】鍵把屏上喇叭圖標(biāo)選為綠色，按【音
量+】【音量-】鍵，可對 MP3 音源狀態(tài)下 120V 輸出進(jìn)行設(shè)置并自動(dòng)保存設(shè)置。
? 放音停止：在 MP3 放音狀態(tài)，按【放音\\停止】鍵停止 MP3 播放。
5.4.3 外線音源輸出
? 外線音源啟動(dòng)：如音源在 MP3 播放狀態(tài)應(yīng)先把 MP3 關(guān)閉（見 5.4.2）,機(jī)箱
后部的【音頻入】口為外線輸入接口，外線為標(biāo)準(zhǔn) 0dB 接口。把外線接好后，按
【菜單、Tab】鍵鍵入菜單界面，選擇外線按【確認(rèn)】進(jìn)入，按【自檢\\▲】或
【消音\\▼】鍵把外線選為“外線啟動(dòng)”，按【確認(rèn)】鍵保存設(shè)置并退出設(shè)置界
面，再按【消音\\▼】返回開機(jī)界面，此時(shí)屏幕顯示“音源：外線”，屏幕左上
角外線 圖標(biāo)亮，此時(shí)外線音源已經(jīng)啟動(dòng)。
? 外線音源下監(jiān)聽、功率放大器輸出設(shè)置：在外線音源狀態(tài)下，按【?】鍵
把屏上監(jiān)聽圖標(biāo)選為綠色，按【音量+】【音量-】鍵，可對 MP3 音源狀態(tài)下是否
有監(jiān)聽進(jìn)行設(shè)置，并自動(dòng)保存設(shè)置。按【?】鍵把屏上喇叭圖標(biāo)選為綠色，按
第 6 頁 共 9 頁
【音量+】【音量-】鍵，可對外線音源狀態(tài)下功率放大器 120V 輸出進(jìn)行設(shè)置并
自動(dòng)保存設(shè)置。
? 外線音源停止：按【菜單\\Tab】鍵進(jìn)入菜單界面，選擇外線按【確認(rèn)】鍵
進(jìn)入，按【自檢\\▲】或【消音\\▼】鍵把外線選為“外線停止”，按【確認(rèn)】鍵
保存設(shè)置并退出設(shè)置界面，再按【消音\\▼】返回開機(jī)界面，此時(shí)屏幕顯示“音
源：停止”，屏幕左上角外線標(biāo)滅。
5.4.4 應(yīng)急音源輸出
5.4.4.1 手動(dòng)啟動(dòng)應(yīng)急
按【應(yīng)急】鍵，功率放大器可進(jìn)入應(yīng)急狀態(tài)。功率放大器自動(dòng)播放應(yīng)急語
音，并以最大音量輸出。在此狀態(tài)下輸出音量不可調(diào)，再次按【應(yīng)急】鍵，功率
放大器返回到之前狀態(tài)。
5.4.4.2 自動(dòng)啟動(dòng)應(yīng)急
給機(jī)箱后部遙控、GND 端子 DC24V/4mA 電壓信號，功率放大器可進(jìn)入應(yīng)急狀
態(tài)。功率放大器自動(dòng)播放應(yīng)急語音，并以最大音量輸出。在此狀態(tài)下輸出音量不
可調(diào)，撤掉 24V 電壓，功率放大器返回到之前狀態(tài)。
5.4.4.3 應(yīng)急話筒自動(dòng)錄音
功率放大器在應(yīng)急狀態(tài)下，按話筒上按鍵可直接對外廣播，輸出音量不可
調(diào)，并對話筒廣播內(nèi)容自動(dòng)錄音。
5.5 應(yīng)急語音拷貝
把應(yīng)急語音 Fire.mp3 拷貝 U 盤里，U 盤插到前面板的 USB 插口，按【菜單
\\Tab】鍵進(jìn)入菜單界面，按【自檢\\▲】或【消音\\▼】鍵選擇“設(shè)置”，按【確認(rèn)】
鍵進(jìn)入密碼輸入界面，按【自檢\\▲】或【消音\\▼】【?】鍵輸入密碼 2222 按
【確認(rèn)】鍵入設(shè)置界面，按【自檢\\▲】或【消音\\▼】鍵選擇“應(yīng)急拷貝”按【確
認(rèn)】鍵開始拷貝，等讀條完成后自動(dòng)退出拷貝界面。按【消音\\▼】鍵返回開機(jī)界
面。
5.6 錄音查詢
關(guān)閉外線、MP3、話筒音源，按【菜單\\Tab】鍵進(jìn)入菜單界面，按【自檢\\
▲】或【消音\\▼】鍵選擇“錄音查詢”，按【確認(rèn)】鍵進(jìn)入查詢界面，按【自檢\\
▲】或【消音\\▼】鍵選擇段號，按【放音\\停止】鍵開始播放錄音內(nèi)容，再按【放音\\
停止】鍵停止播放。
5.6.1 電子錄音清除
按【菜單\\Tab】鍵進(jìn)入菜單界面，按【自檢\\▲】或【消音\\▼】鍵選擇“設(shè)
置”，按【確認(rèn)】鍵進(jìn)入密碼輸入界面，按【自檢\\▲】或【消音\\▼】【?】鍵輸
第 7 頁 共 9 頁
入密碼 2222 按【確認(rèn)】鍵入設(shè)置界面，按【自檢\\▲】或【消音\\▼】鍵選擇“錄音
清除”按【確認(rèn)】鍵進(jìn)入密碼輸入界面，輸入密碼 1480，開始清除錄音。
5.7 保護(hù)恢復(fù)
功率放大器過載保護(hù)后，按【菜單\\Tab】鍵進(jìn)入菜單界面，按【自檢\\▲】
或【消音\\▼】鍵選擇“保護(hù)恢復(fù)”，按【確認(rèn)】鍵可以恢復(fù)正常的輸出。
5.8 故障報(bào)警
當(dāng)功率放大器有以下故障：主電故障、備電故障或功率放大器保護(hù)時(shí)，故障
指示黃燈亮，同時(shí)功率放大器會(huì)有故障聲提示。機(jī)箱后部的故障 A、B 信號，無
源觸點(diǎn)輸出，有故障時(shí) A、B 端子通，無故障時(shí) A、B 端子斷開。
5.9 遙控輸入
給機(jī)箱后部遙控、GND 端子 DC24V/4mA 電壓信號，功率放大器可進(jìn)入應(yīng)急狀
態(tài)。功率放大器自動(dòng)播放應(yīng)急語音，并以最大音量輸出。在此狀態(tài)下輸出音量不
可調(diào)，撤掉 24V 電壓，功率放大器返回到之前狀態(tài)。
6 故障分析與排除
7 安全保護(hù)裝置及事故處理
7.1 設(shè)備設(shè)有保險(xiǎn)管，在設(shè)備內(nèi)部出現(xiàn)短路故障時(shí)切斷電源，避免故障面擴(kuò)大。
8 保養(yǎng)與維修
8.1 設(shè)備不要在濕度過大的環(huán)境中存放或使用，避免水或其它液體流進(jìn)機(jī)器。
故障現(xiàn)象 原因分析 排除方法
功率放大器音量
調(diào)至最大時(shí)輸出
聲音普遍小
廣播音源信號小，幅
度沒有達(dá)到規(guī)定的 0dB
要求。
將廣播音源更換為幅度滿足要求的
音源信號。
功率放大器工作
時(shí)頻繁過載保護(hù)
聲器功率總功率超出
功放標(biāo)稱功率。
把揚(yáng)聲器總功率調(diào)到，功率放大器
標(biāo)稱功率以內(nèi)
輸出線路短路 斷電后排除線路短路
【錄音】鍵無效
此時(shí)應(yīng)為錄滿狀態(tài)，
此狀態(tài)下不允許錄
音。
手動(dòng)清除動(dòng)態(tài)錄音后，可恢復(fù)錄音
功能。
第 8 頁 共 9 頁
8.2 設(shè)備開機(jī)時(shí)音量鈕應(yīng)放在最小位置，設(shè)備在運(yùn)行時(shí)應(yīng)避免其它物品覆蓋。
8.3 設(shè)備長期停放時(shí)，應(yīng)切斷設(shè)備的電源開關(guān)，做好防塵和防水的措施。
9 包裝、儲(chǔ)存
9.1 包裝標(biāo)志應(yīng)包括怕雨、向上、易碎物品的包裝儲(chǔ)運(yùn)的圖形標(biāo)志；
9.2 包裝應(yīng)外罩塑料氣泡墊袋子，按規(guī)定方向裝入包裝紙箱內(nèi)，包裝箱內(nèi)應(yīng)具有防
震措施；
9.3 設(shè)備應(yīng)儲(chǔ)存在 0℃～+50℃，無凝霜，環(huán)境中不應(yīng)含有腐蝕性氣體。
10 開箱及檢查
10.1 設(shè)備從包裝箱內(nèi)取出；首先檢查機(jī)器外觀是否符合下述要求：
a) 表面無腐蝕、涂敷層脫落和起泡現(xiàn)象,無明顯劃傷、裂痕、毛刺等機(jī)械損傷；
b) 緊固部位無松動(dòng),機(jī)內(nèi)無異物；
c) 前面板膜、鍵、燈完好,后背板接線端子、音頻端子；
d) 文字符號和標(biāo)志清晰。
10.2 檢查設(shè)備附件是否齊全，根據(jù)裝箱清單清點(diǎn)下列物品：
a) 裝箱清單；
b) 合格證、銘牌(在產(chǎn)品上粘貼)；
c) 配件一套(按裝箱清單配置)；
d) 產(chǎn)品說明書一份。
11 產(chǎn)品的三包服務(wù)辦法
11.1 本公司對銷售的產(chǎn)品實(shí)行包退、包修、包換的三包服務(wù)；
11.2 產(chǎn)品售出三月內(nèi)，外觀良好無損壞，根據(jù)顧客要求可辦理退貨；
11.3 產(chǎn)品售出半年內(nèi)，顧客對產(chǎn)品不滿意，或出現(xiàn)非使用不當(dāng)?shù)漠a(chǎn)品故障，影響
使用，可以調(diào)換合格產(chǎn)品；
11.4 產(chǎn)品售出一年以內(nèi)，出現(xiàn)非顧客使用不當(dāng)?shù)目尚迯?fù)故障，公司免費(fèi)修理；
第 9 頁 共 9 頁
11.5 產(chǎn)品售出一年以上，發(fā)生可修復(fù)故障，公司負(fù)責(zé)修理，適當(dāng)收取材料工本
費(fèi)；
11.6 保修地址：北京市通州區(qū)中關(guān)村科技園區(qū)通州園本部。
生產(chǎn)企業(yè)：北京原杰電子有限責(zé)任公司
詳細(xì)地址:北京市通州區(qū)中關(guān)村科技園區(qū)通州
園金橋科技產(chǎn)業(yè)基地景盛南二街 15 號 9 號樓
二層 A
電 話：010-50842726
傳 真：010-50842716
郵 編：101102
網(wǎng) 址：www.bjyjdz.com.cn
本說明書制作日期：2025 年 02 月 版本號：
2502
