无码日本精品蜜桃_九一精品无码一区_亚瑟中文字幕欧美_AV丝袜一区二区_AV丝袜一区二区_中文无码有码88_手机在线播放av_青青日中文字幕

臺(tái)達(dá)電能質(zhì)量管理解決方案

有源靜止無功發(fā)生器
CLM 系列
用戶手冊(cè)

www.deltaww.com

請(qǐng)妥善保管本手冊(cè)

本手冊(cè)包含安裝、操作和儲(chǔ)存本產(chǎn)品時(shí)需要遵守的說明和警示內(nèi)容，請(qǐng)仔細(xì)閱讀。對(duì)違反本手冊(cè)說明而造成的產(chǎn)品損壞或故障，將不再享有保修服務(wù)。

本用戶手冊(cè)，以下簡(jiǎn)稱「本手冊(cè)」，包括但不限于內(nèi)容、信息或圖片之所有權(quán)均歸臺(tái)達(dá)電子工業(yè)股份有限公司，以下簡(jiǎn)稱「臺(tái)達(dá)」所有。本手冊(cè)之目的僅適用于操作或使用本產(chǎn)品，未經(jīng)臺(tái)達(dá)事前書面許可，不得任意處分、拷貝、散布、重制、改制、翻譯、摘錄本手冊(cè)或?yàn)槠渌康闹褂?。基于本產(chǎn)品不斷研發(fā)改良，臺(tái)達(dá)得隨時(shí)更動(dòng)本手冊(cè)內(nèi)容、信息或圖片，恕不另行通知；臺(tái)達(dá)會(huì)盡力維持本手冊(cè)之更新及正確性。本手冊(cè)并未提供任何形式，無論明示或默示之擔(dān)保、保證或承諾，包括但不限于本手冊(cè)之完整性、正確性、不侵權(quán)或符合特定用途之使用。

目錄
章節(jié) 1：安全操作指引 5
1.1 防護(hù)注意事項(xiàng) .... ... 5
1.2 安全注意事項(xiàng) .. 5
1.3 接線注意事項(xiàng) .. 5
1.4 使用注意事項(xiàng) .... . 6
1.5 儲(chǔ)存注意事項(xiàng) ....
1.6 產(chǎn)品標(biāo)準(zhǔn) .
章節(jié) 2：簡(jiǎn)介 .. 8
2.1 產(chǎn)品介紹 . 8
2.2 SVG 模塊產(chǎn)品分類 . . 9
2.3 功能與特色 . .10
2.4 散熱需求 . .... 11
2.5 外觀與尺寸 . . 11
2.5.1 HMI 控制器 . .. 11
2.5.2 模塊外觀和尺寸 .. ..13
2.6 包裝檢查 . ..14
章節(jié) 3：安裝與配線 . ... 15
3.1 安裝前確認(rèn) . .. 15
3.2 安裝環(huán)境 .. .. 15
3.3 模塊安裝 ....16
3.3.1 SVG 模塊結(jié)構(gòu) . ..16
3.3.2 HMI 控制器結(jié)構(gòu) ... ... 17
3.3.3 模塊安裝配線 ... 18
章節(jié) 4：PQC 操作流程介紹 . . 27
單機(jī)試運(yùn)行.. . .... 27
4.1 再次檢查 . . 27
4.2 通電開啟 SVG .... . 27
4.3 SVG 關(guān)機(jī) .. . 29
4.4 手動(dòng)/自動(dòng)運(yùn)行 . . 29
并機(jī)試運(yùn)行 … …..30
4.5 再次檢查 .. ... 30
4.6 通電開啟 SVG ..... . 30
4.7 SVG 關(guān)機(jī) .. . 32
4.8 手動(dòng)/自動(dòng)運(yùn)行 . 32
章節(jié) 5： 維護(hù)與保養(yǎng) . . 33
5.1 維護(hù)前注意. . 33
5.2 日常維護(hù)內(nèi)容與周期 . 33
5.3 完整維護(hù)步驟 . 34
章節(jié) 6： 常見故障處理 .. . 35
附錄 1：后臺(tái)轉(zhuǎn)發(fā)說明及接口定義 . 38
附錄 2：關(guān)于有毒有害物質(zhì)與元素 39
附錄 3：產(chǎn)品保固 .. . 40

章節(jié)1：安全操作指引

1.1 防護(hù)注意事項(xiàng)

? 此有源靜止無功發(fā)生器 (以下簡(jiǎn)稱 SVG) 到貨后，若不急于安裝請(qǐng)不要拆除包裝，必須將SVG 存放在適當(dāng)?shù)氖覂?nèi)環(huán)境，防止受潮、水滴、粉塵、蛇、鼠、昆蟲之類入侵，造成設(shè)備損壞。
? SVG 固定安裝，在送電開機(jī)之前，必須做好整機(jī)防護(hù)，以防止水滴、粉塵、蛇、鼠、昆蟲之類入侵，造成設(shè)備損壞。
? 送電前須清理 SVG 周圍的環(huán)境，使其保持潔凈，以防止有粉塵、異物等侵入 SVG 內(nèi)部。
? SVG 的頂部須保持凈空，若有任何可能會(huì)掉落的碎片或水滴，請(qǐng)事先做好相應(yīng)的防護(hù)。現(xiàn)場(chǎng)任何的施工操作不得損害到 SVG，必要時(shí)請(qǐng)先做好相應(yīng)的防護(hù)再進(jìn)行施工動(dòng)作。若未依上述防護(hù)措施實(shí)行或其它人為原因?qū)е庐a(chǎn)品損壞，將由現(xiàn)場(chǎng)負(fù)責(zé)人員或單位承擔(dān)全部責(zé)任，除非另有協(xié)定規(guī)范，否則臺(tái)達(dá)將不負(fù)任何責(zé)任及產(chǎn)品損壞的相關(guān)費(fèi)用。

1.2 安全注意事項(xiàng)

? 此 SVG 與負(fù)載并聯(lián)于電網(wǎng)，作為無功、不平衡和低次諧波補(bǔ)償之用途。此系列 SVG 適用于工業(yè)和商業(yè)用途，請(qǐng)安裝在通風(fēng)良好的室內(nèi)環(huán)境。SVG 不可以暴露在雨水，濕氣重的地方，并遠(yuǎn)離可燃液體、瓦斯或者爆炸物。SVG 不可以暴露在腐蝕性氣體/顆粒的環(huán)境之下。
? SVG 需要安裝在具有防護(hù)等級(jí)的機(jī)柜內(nèi)，并需要有適當(dāng)?shù)耐L(fēng)散熱通道。SVG 周圍需要預(yù)留足夠空間，以維持良好通風(fēng)并方便人員維修操作。降低火災(zāi)和電擊危險(xiǎn)，必須由合格人員進(jìn)行安裝且須在可控制的工作環(huán)境下作業(yè)。
降低電擊危險(xiǎn)，任何維護(hù)工作必須由合格的技術(shù)人員執(zhí)行，在維護(hù)前務(wù)必切斷所有電源。防止高溫燙傷，系統(tǒng)斷電后需等待 SVG 降溫后再進(jìn)行操作。隨著負(fù)載和工作環(huán)溫變化，風(fēng)扇轉(zhuǎn)速自動(dòng)調(diào)節(jié)，請(qǐng)佩戴聽力保護(hù)裝置，以免聽力損傷。高壓危險(xiǎn)，直流電容放電時(shí)間超過 15 分鐘，請(qǐng)確認(rèn)充分放電再進(jìn)行操作。
? 降低電擊危險(xiǎn)，請(qǐng)?jiān)谶B接電源前詳細(xì)閱讀本用戶手冊(cè)，并保存此手冊(cè)為永久性參考資料。

1.3 接線注意事項(xiàng)

? 為防止漏電流產(chǎn)生危險(xiǎn)，SVG 需要良好接地。
? 接線必須充分考慮補(bǔ)償容量，充分考慮配線之載流能力。
? 此 SVG 進(jìn)線需要連接保護(hù)裝置，建議為每個(gè)模塊配備滿足第三方認(rèn)證的具有足夠分?jǐn)嗄芰Φ拈_關(guān)保護(hù)裝置。

? 保護(hù)裝置容量需配合 SVG 之容量，請(qǐng)參閱下表。

? 三相四線制 SVG 適用于中線接地的電網(wǎng)系統(tǒng)。

? CT 接口連接要確保緊固，避免因取樣 CT 二次回路開路產(chǎn)生的高壓電擊和二次回路燒毀的風(fēng)險(xiǎn)。

1.4 使用注意事項(xiàng)

? 只有合格維修服務(wù)人員能更新 SVG 的固件。
此 SVG 為補(bǔ)償電網(wǎng)無功及不平衡使用，要視無功及不平衡含量考量 SVG 容量，以免容量不足影響補(bǔ)償結(jié)果。
? 安裝、配線以及操作內(nèi)部電路前，請(qǐng)先隔離 SVG 的電源。SVG 進(jìn)行無功治理，需要外接無功電流檢測(cè) CT。為確保 SVG 有良好可靠度并避免過熱，不可塞住或者蓋住進(jìn)出風(fēng)口。
? SVG 工作之環(huán)境溫度為- 2 5 ^ { \circ } C ~ 5 5 ^ { \circ } C （ 4 0 ^ { \circ } C ~ 5 5 ^ { \circ } C 降額運(yùn)行），超出此溫度范圍，SVG 將不能工作。
? SVG 工作之環(huán)境相對(duì)濕度須在 9 5 % 以下（無凝露），送電前，須將 SVG 置于室溫下 (20~ 2 5 ^ { \circ } \mathsf { C } ) 至少一小時(shí)，以避免機(jī)柜內(nèi)部水汽凝結(jié)。
? 請(qǐng)勿將飲料或盛有液體的容器放置在 SVG 或任何與 SVG 相連的配件上。
? 嚴(yán)禁非專業(yè)人員打開或移開 SVG 蓋子，以免遭高壓電擊。所有 SVG 的安裝及維護(hù)必須由合格維修服務(wù)人員執(zhí)行，或于合格維修服務(wù)人員的許可及監(jiān)督下進(jìn)行。某些組件例如風(fēng)扇等的性能會(huì)因長(zhǎng)期連續(xù)工作逐漸衰減，使 SVG 發(fā)生工作異常的風(fēng)險(xiǎn)增高，因此必須定期更換、保養(yǎng)和維護(hù) (請(qǐng)洽臺(tái)達(dá)客服人員)。
? SVG 滿足 IEC 62477 過電壓等級(jí) 3 的要求。建議依實(shí)際的電源系統(tǒng)類型，選擇合適的浪涌保護(hù)線路和器件，若不使用，則可能因超過 SVG 的承受能力而造成 SVG 損壞。若有不確定之應(yīng)用，請(qǐng)聯(lián)系臺(tái)達(dá)確認(rèn)。

下列情況發(fā)生時(shí)，請(qǐng)通知臺(tái)達(dá)客服人員處理：

1. 液體濺灑在 SVG。
2. SVG 外觀嚴(yán)重變形。
3. 任何帶有導(dǎo)電性的粉塵或金屬進(jìn)入 SVG。
4. 已遵守本手冊(cè)操作而 SVG 無法正常運(yùn)行。

1.5 儲(chǔ)存注意事項(xiàng)

? 使用原包裝材料封合 SVG，防止鼠類侵入造成損壞。
? 假如您收到 SVG 之后不立即安裝，請(qǐng)務(wù)必將 SVG 存放在干燥通風(fēng)的室內(nèi)環(huán)境。SVG 模塊儲(chǔ)存溫度須維持在- 4 0 ^ { \circ } C ~ 7 0 ^ { \circ } C 之間，相對(duì)濕度須在 9 5 % 以下（無凝露）。HMI 控制器儲(chǔ)存溫度須維持在- 3 0 ^ { \circ } C ~ 7 0 ^ { \circ } C 之間，相對(duì)濕度須在 9 5 % 以下（無凝露）。

1.6 產(chǎn)品標(biāo)準(zhǔn)

本產(chǎn)品符合以下檢驗(yàn)標(biāo)準(zhǔn)：

IEC 62477-1 電力電子轉(zhuǎn)換器系統(tǒng)和設(shè)備的安全要求 第 1 部分：一般規(guī)定。IEC 61000-6-2 電磁兼容性（EMC）第 6-2 部分：通用標(biāo)準(zhǔn)工業(yè)環(huán)境抗擾度標(biāo)準(zhǔn)。EN 55011 工業(yè)、科學(xué)和醫(yī)療設(shè)備射頻干擾特性-限值和測(cè)量方法。
? YD/T 2323 通信配電系統(tǒng)電能質(zhì)量補(bǔ)償設(shè)備。
? IEC 61800-5-1 調(diào)速電氣傳動(dòng)系統(tǒng) 第 5 部分：安全要求。

章節(jié)2：簡(jiǎn)介

2.1 產(chǎn)品介紹

臺(tái)達(dá) PQC CLM 系列有源靜止無功發(fā)生器為三相電網(wǎng)的無功補(bǔ)償器，應(yīng)用于電網(wǎng)無功補(bǔ)償領(lǐng)域。本裝置具有以下特點(diǎn)：

? 全面的無功補(bǔ)償能力，感性、容性、正序、負(fù)序以及低次諧波均可補(bǔ)償，可自由設(shè)定。動(dòng)態(tài)響應(yīng)快，參數(shù)穩(wěn)定，無功補(bǔ)償精度高。自身效率高，損耗小，先進(jìn)的 ECO 節(jié)能模式，更智能省電。模塊化設(shè)計(jì)，可以自由搭配補(bǔ)償容量。采用先進(jìn)的 3 電平架構(gòu)，系統(tǒng)由多核數(shù)字信號(hào)處理 DSP 和可編程邏輯控制器 FPGA，大功率電力電子器件構(gòu)成。性能優(yōu)越，可靠性高。
? 可以通過電腦進(jìn)行監(jiān)控，提供標(biāo)準(zhǔn)接口和協(xié)議，支持遠(yuǎn)程控制。

系統(tǒng)框圖如（圖2-1，系統(tǒng)由模塊和系統(tǒng)機(jī)柜組成，模塊內(nèi)部通過外部 CT 檢測(cè)負(fù)載電流，并提取需要補(bǔ)償?shù)臒o功成分，主功率控制器根據(jù)此信息控制主功率電路發(fā)出反向的無功電流，抵消負(fù)載的無功成分。每一個(gè)系統(tǒng)柜中最多可以單獨(dú)控制 8 個(gè)模塊，系統(tǒng)柜中具有 HMI 控制器，可以顯示每一個(gè)模塊的信息以及控制每一個(gè)模塊的工作。

（圖2-1：SVG系統(tǒng)框圖）

2.2 SVG 模塊產(chǎn)品分類

臺(tái)達(dá) P7Q0C8 CLM 系列 SVG 模塊產(chǎn)品按容量及制式進(jìn)行分類，如下表 2-1 是相關(guān) SVG 模塊產(chǎn)品型67號(hào)0：

SVG 模塊

3P4W模塊需要連接N線，可以增加補(bǔ)償基波零序電流能力。圖2-2為SVG外觀。

50K,10KSVG模塊外觀 <br>（圖2-2：SVG模塊外觀圖）

SVG 系統(tǒng)柜

SVG 模塊和 HMI 控制器方便安裝于任何滿足尺寸的標(biāo)準(zhǔn)機(jī)柜或者非標(biāo)準(zhǔn)機(jī)柜中。圖2-3是SVG 系統(tǒng)柜。
系統(tǒng)容量視系統(tǒng)中功率模塊規(guī)格、數(shù)量而定。客戶可以根據(jù)容量需求選擇所需功率模塊數(shù)量，以及需要搭配的系統(tǒng)柜，或者聯(lián)系當(dāng)?shù)亟?jīng)銷商確定所需容量。
HMI 控制器通過內(nèi)置連接端口與模塊式 SVG 連接，可以監(jiān)控模塊運(yùn)行，設(shè)置相關(guān)參數(shù)；并且為嵌入式設(shè)計(jì)結(jié)構(gòu)，方便嵌入其他任何機(jī)柜內(nèi)。圖2-4 至圖2-5 為 HMI 控制器外觀。

（圖2-3：SVG系統(tǒng)柜外觀圖）

2.3 功能與特色

? 一機(jī)多能：一臺(tái)有源靜止無功發(fā)生器可同時(shí)治理容性、感性無功，零序與負(fù)序無功（三相不平衡）。
? 補(bǔ)償效果好：系統(tǒng)無功有效補(bǔ)償率高達(dá) 9 8 % 。
? 響應(yīng)快，精度高：可實(shí)現(xiàn)快速（ms 級(jí)全響應(yīng)，μs 級(jí)瞬時(shí)響應(yīng)），無級(jí)補(bǔ)償。
? 輸入電壓及頻率范圍寬：正常工作電壓范圍為 2 2 8 { ~ } 4 8 0 \vee ，正常工作頻率范圍為 ± 1 0 % ，適合柴油機(jī)供電和惡劣供電現(xiàn)場(chǎng)。自動(dòng)偵測(cè)輸入頻率，輸入頻率可為 5 0 H z _ { * } 。逆變器可設(shè)置自動(dòng)恢復(fù)：交流電源恢復(fù)時(shí)，可自動(dòng)重啟。
關(guān)鍵元器件如功率管、電感等具備過溫保護(hù)。穩(wěn)定性好：對(duì)電網(wǎng)系統(tǒng)呈無窮大阻抗，不影響電網(wǎng)系統(tǒng)阻抗，無諧振風(fēng)險(xiǎn)，不會(huì)影響其他設(shè)備的正常運(yùn)行。
? 功率損耗低，具備 ECO 節(jié)能模式，更加節(jié)能。
統(tǒng)一控制：可與電容補(bǔ)償裝置或有源電力濾波器利用 HMI 控制器統(tǒng)一控制，兼容性更強(qiáng)。
應(yīng)用簡(jiǎn)單靈活：模塊化結(jié)構(gòu)，可方便的嵌入到任何符合尺寸要求的機(jī)柜中使用。容量覆蓋廣：?jiǎn)喂袢萘咳Q于安裝模塊數(shù)量，系統(tǒng)柜并聯(lián)無限制。友好中英文操作界面：事件記錄、自動(dòng)故障報(bào)警以及故障記錄等參數(shù)設(shè)置功能。完善的功能設(shè)置：自動(dòng)自檢啟動(dòng)、軟啟動(dòng)時(shí)間可設(shè)定、額定輸出限定。風(fēng)扇具有自動(dòng)調(diào)速功能，可延長(zhǎng)風(fēng)扇使用壽命，并降低輕載運(yùn)行時(shí)的噪音，還備有風(fēng)扇故障檢測(cè)電路。

2.4 散熱需求

SVG 采用智能風(fēng)冷散熱，在進(jìn)行成套系統(tǒng)設(shè)計(jì)時(shí)，散熱設(shè)計(jì)需要滿足以下要求：

例如：SVG-400kvar 的成套柜需按照 SVG-100kvar 模塊（需求風(fēng)量、最小進(jìn)風(fēng)口面積、前后門板最小開孔尺寸）的 4 倍進(jìn)行散熱設(shè)計(jì)。

2.5 外觀與尺寸

2.5.1 HMI 控制器

SVG系列機(jī)種配有7”HMI控制器（PQC-HMI-H7），如圖2-4

（圖2-4PQC-HMI-H7正面）

2.5.2 模塊外觀和尺寸

（圖2-6SVG模塊正面圖）

50K,100K SVG 模塊正面?zhèn)让鎴D

（圖2-7SVG模塊側(cè)面圖）

2.6 包裝檢查

? 外部

1. 在SVG運(yùn)送過程中，可能遭遇無法預(yù)期的狀況，建議您收到SVG后檢查外包裝是否有損壞。若有，請(qǐng)聯(lián)系您的供貨商。
2. SVG 機(jī)柜與功率模塊獨(dú)立包裝。

■ 內(nèi)部

1. 請(qǐng)檢查 SVG 的額定標(biāo)簽，確認(rèn)此 SVG 是否為您所訂購的產(chǎn)品相符合。
2. 請(qǐng)檢查零件是否損壞或者松落。
3. 請(qǐng)檢查配件是否齊全。
4. SVG 模塊和 HMI 控制器出廠時(shí)標(biāo)準(zhǔn)配件如表2-3 至表2-4。
5. 若發(fā)現(xiàn)有損毀請(qǐng)聯(lián)系您的供貨商。
6. 若需退貨請(qǐng)將 SVG 及所有配件收齊并用原包裝打包。

章節(jié)3：安裝與配線

PQC 系列有源靜止無功發(fā)生器（以下簡(jiǎn)稱 SVG）可適合多種應(yīng)用場(chǎng)合，無論是工業(yè)現(xiàn)場(chǎng)、配電房、或機(jī)房現(xiàn)場(chǎng)都可提供最適合的安裝方案。可根據(jù)不同工況及環(huán)境要求，提供定制機(jī)柜嵌入式安裝、或標(biāo)準(zhǔn)機(jī)柜安裝，并可根據(jù)當(dāng)前和后續(xù)的容量要求靈活配置和現(xiàn)場(chǎng)擴(kuò)容。

3.1 安裝前確認(rèn)

由于每個(gè)現(xiàn)場(chǎng)安裝環(huán)境不同，安裝使用前請(qǐng)務(wù)必仔細(xì)閱讀此使用手冊(cè)。所有安裝、裝配與開機(jī)動(dòng)作必須經(jīng)由合格的專業(yè)人員處理，若需自行處理，需有合格的專業(yè)人員現(xiàn)場(chǎng)監(jiān)督。使用堆高機(jī)或其他器具搬運(yùn)設(shè)備，務(wù)必先確認(rèn)其承受能力是否足夠。SVG 模塊重量請(qǐng)參考表2-2 。

3.2 安裝環(huán)境

1. SVG設(shè)備只能安裝在室內(nèi)，不可安裝在戶外。必須充分考慮本設(shè)備IP20的防護(hù)等級(jí)。更高防護(hù)等級(jí)要求請(qǐng)聯(lián)系經(jīng)銷商。

2. SVG設(shè)備不適合安裝在沙塵源附近以及污染環(huán)境較重的區(qū)域，若要安裝請(qǐng)和供應(yīng)商FAE確認(rèn)防護(hù)措施。導(dǎo)電性灰塵會(huì)造成設(shè)備損壞，必須保證安裝空間內(nèi)沒有導(dǎo)電性灰塵。

3. 確認(rèn)SVG的運(yùn)送路徑及置放地點(diǎn)的承受力與空間大小足夠容納SVG系統(tǒng)柜以及堆高機(jī)以便通行與安裝。

4. SVG運(yùn)行時(shí)會(huì)產(chǎn)生一定的噪聲，在選擇安裝位置時(shí)請(qǐng)考慮噪聲的影響。

5. 安裝地點(diǎn)必須保持整潔干凈，輸入配線路徑請(qǐng)留意密封性，避免鼠害的可能性。

6. 確認(rèn)安裝地點(diǎn)有足夠的空間以便利人員維修，SVG安裝時(shí)建議前面進(jìn)風(fēng)后面出風(fēng)，前面保留 1 5 0 0 ~ { {mm } } 的操作、維護(hù)和接線空間；若確實(shí)需要應(yīng)用于靠墻安裝應(yīng)用時(shí)，需和供應(yīng)商FAE確認(rèn)機(jī)柜設(shè)計(jì)，以保證SVG出風(fēng)可以通過機(jī)柜設(shè)計(jì)變?yōu)榍斑M(jìn)風(fēng)，上出風(fēng)，并配置相應(yīng)的排風(fēng)扇滿足SVG的出風(fēng)量需求。

7. SVG產(chǎn)品運(yùn)行中會(huì)發(fā)散一定熱量，請(qǐng)確保安裝環(huán)境的散熱系統(tǒng)足夠?qū)⒋藷崃亢纳?，保證安裝環(huán)境溫度不超過允許正常工作溫度。

8. 本設(shè)備自帶冷卻風(fēng)扇，并且為前面進(jìn)風(fēng)，后面出風(fēng)設(shè)計(jì)，因此建議至少保留 5 0 0 ~ { {mm } } 的通風(fēng)散熱空間。對(duì)于靠墻安裝的應(yīng)用，機(jī)柜需配合設(shè)計(jì)一定的后部空間及上部強(qiáng)排風(fēng)，保證設(shè)備的風(fēng)壓和風(fēng)量滿足要求。圖3-1和圖3-2分別給出了模塊和系統(tǒng)的建議進(jìn)出風(fēng)示意圖。

9. 每個(gè)模塊和系統(tǒng)均具有最小通風(fēng)流量需求，達(dá)到此需求才可保證設(shè)備正常的冷卻。進(jìn)風(fēng)口空氣必須已經(jīng)經(jīng)過適當(dāng)冷卻，并且不含有導(dǎo)電性顆粒，嚴(yán)重的灰塵以及有害氣體。10.SVG工作環(huán)境溫度為- * 2 5 ~ 5 5 ^ { \circ } C （ 4 0 ^ { \circ } C ~ 5 5 ^ { \circ } C 降額運(yùn)行），超過此溫度范圍SVG不能啟動(dòng)。

11. 本裝置使用海拔不能超過 1 0 0 0 { m } 。如果超過，請(qǐng)降額使用，或者聯(lián)系經(jīng)銷商。12. 模塊建議放入至少具有IP20防護(hù)等級(jí)的定制機(jī)柜中使用，定制機(jī)柜的金屬導(dǎo)電部分需要距離模塊帶電端子至少 1 0 ~ \mathsf {mm } 。

(圖3-1：模塊進(jìn)出風(fēng)口示意圖)

(圖3-2：4柜73式.系8統(tǒng)進(jìn)出風(fēng)口示意圖)

3.3 模塊安裝

3.3.1 SVG 模塊結(jié)構(gòu)

(圖3-3：模塊側(cè)視圖)

50K,100K SVG 模塊

(圖3-4：50K/10K模塊安裝尺寸圖)

3.3.2 HMI 控制器結(jié)構(gòu)

安裝 HMI 控制器需將控制器插入機(jī)柜面板上預(yù)留的安裝孔。

7 英寸 HMI 開孔尺寸為 192\*138mm

(圖3-5：PQC-HMI-H7結(jié)構(gòu)尺寸)

3.3.3 模塊安裝配線

（1）端子含義

控制、通訊端口

模塊帶插框組件圖

圖3-6端口圖

CT 接線端口

圖3-7CT端口圖

（1）次級(jí)功率大于 1VA；

（2）精度要求 0.5 級(jí)以上；

（3）CT 變比范圍為：50/5\~30000/5，變比規(guī)格按系統(tǒng)電流的 1.2\~1.5 倍選擇。實(shí)際工程中，也可以按照變壓器容量的 1.5 倍選型（400V），例如：變壓器容量為2000kVA，1.5 倍則可選型為 4000/5；

（4）CT 二次側(cè)須保證可靠接地（只需一端接地即可），互感器樣線纜推薦選用帶屏蔽雙絞線纜（RVVP），15m 以內(nèi)線徑 2 . 5 \mathsf {mm } ^ { 2 } ， 1 5 m { ~ } 3 0 m 線徑取 4 \mathsf { m } \mathsf { m } ^ { 2 } 。

CT 選型注意事項(xiàng)

1. 額定一次/二次電流必須合理選擇，建議一次電流選擇為 1 . 6 ^ { \star } | \mathsf { n } (實(shí)際額定電流)；
2. 額定電壓大于等于系統(tǒng)電壓；
3. 二次電流選擇為5A；
4. CT標(biāo)稱二次容量需滿足二次側(cè)阻抗要求(二次電流為5A時(shí)，建議 >= 5VA)，容量的選擇
和CT至APF模塊單程最大接線長(zhǎng)度的參考計(jì)算公式如下：

其中：

L _ { m a x } - - C T 至系統(tǒng)機(jī)柜單程最大接線長(zhǎng)度(米) ；
\mathsf { P } _ { \mathsf { C } \mathsf { T } ^ { -- } } \mathsf { C } \mathsf { T } 標(biāo)稱二次容量；
P1------系統(tǒng)柜內(nèi)部阻抗以及損耗容量（單模塊內(nèi)部損耗為2VA，n個(gè)模塊并聯(lián)總內(nèi)部損耗為 ^ { \mathsf { \Omega } } { } ^ { \mathsf { \Omega } } { } ^ { \mathsf { \Omega } } VA）；
I--------CT 二次電流；
S------ 連接導(dǎo)線截面積（ m \mathsf { m } ^ { 2 } , ）；
ρ------ 連接導(dǎo)線阻抗（按0.0178Ω x 米/ \mathsf {mm } ^ { 2 } ）。

（1）CT 負(fù)載側(cè)取樣

P1- P2

圖 3-8 并機(jī)配電-CT 負(fù)載側(cè)采樣接線圖

（2）CT 電源側(cè)取樣

圖 3-9 并機(jī)配電-CT 電源側(cè)采樣接線圖

（3）通訊接線

圖 3-10 并機(jī)通訊接線圖

注意

◆并機(jī)連接時(shí)，機(jī)柜外部一般配備集中監(jiān)控屏，HMI 與模塊之間需用 DB9 特制線纜（我司可提供）連接，且連接在第一個(gè)模塊的 485 端子；◆模塊與模塊之間用雙絞線連接。

單機(jī)試運(yùn)行

4.1 再次檢查

請(qǐng)?jiān)谑状瓮娺\(yùn)行前再次仔細(xì)檢查以下各項(xiàng)內(nèi)容：

（1）SVG 設(shè)備是否穩(wěn)固的安裝在機(jī)柜（墻面）安裝立柱上；
（2）R/S/T/N 接線是否正確，是否存在漏接或混接等現(xiàn)象；
（3）R/S/T/N/PE 接線是否牢固；
（4）需保持相間距離，相間距不小于 15mm；
（5）使用萬用表檢測(cè)設(shè)備 R、S、T、N 兩兩之間有無短路現(xiàn)象；
（6）檢查 CT 接線是否正確，端子排兩端接線是否一一對(duì)應(yīng)；
（7）檢查電流互感器安裝位置及安裝情況；
（8）隔離開關(guān)的安裝是否正確且斷開；
（9）SVG 安裝環(huán)境符合 3.2 章節(jié)所述內(nèi)容；
（10）查驗(yàn) SVG 相序與電網(wǎng)相序是否一致，輸入電壓需是正相序（ \mathsf { R } { \to } \mathsf { S } { \to } \mathsf { T } { \to } \mathsf { N } . ）。

4.2 通電開啟 SVG

在以上再次檢查無誤后，閉合電源/電網(wǎng)與 SVG 之間的隔離開關(guān)，外接 7 英寸 HMI 點(diǎn)亮并進(jìn)入首頁，模塊的電源指示燈點(diǎn)亮并常亮。此時(shí)模塊處于“待機(jī)”狀態(tài)，點(diǎn)擊“登錄”可直接進(jìn)入數(shù)據(jù)頁面，可查看電網(wǎng)、輸出側(cè)、負(fù)載側(cè)等參數(shù)數(shù)據(jù)。

圖 4-1 首頁界面

點(diǎn)擊左上角即可看到菜單界面，首先進(jìn)入控制界面，控制界面可進(jìn)行開關(guān)機(jī)操作，但在進(jìn)行操作之前需要確認(rèn)設(shè)備各個(gè)設(shè)置是否合理，具體請(qǐng)參考 7 寸 HMI 說明書。

圖 4-2 菜單界面

圖 4-3 開關(guān)機(jī)操作界面

4.3 SVG 關(guān)機(jī)

SVG 的關(guān)機(jī)一般有兩個(gè)步驟：關(guān)機(jī)與斷電。

（1）關(guān)機(jī)

即通過外接 7 英寸 HMI 進(jìn)入“開關(guān)機(jī)”頁面，點(diǎn)擊“關(guān)機(jī)”，模塊進(jìn)入待機(jī)狀態(tài)，運(yùn)行指示燈熄滅但電源指示燈常亮。此方法僅僅是使模塊進(jìn)入低功耗待機(jī)狀態(tài)，系統(tǒng)母線、輔助電源、主回路端子等仍然帶電。

（2）斷電

設(shè)備關(guān)機(jī)進(jìn)入待機(jī)狀態(tài)后，再斷開 SVG 設(shè)備與電源/電網(wǎng)之間的隔離開關(guān)，這樣操作才可以使 SVG 設(shè)備停止運(yùn)行并完全斷電。當(dāng)需要對(duì)模塊進(jìn)行接線或者保養(yǎng)維修時(shí)，應(yīng)當(dāng)使其處于斷電關(guān)機(jī)狀態(tài)。

請(qǐng)勿直接對(duì)正在運(yùn)行中的設(shè)備斷電，此行為會(huì)對(duì)設(shè)備造成一定損傷！

4.4 手動(dòng)/自動(dòng)運(yùn)行

SVG 設(shè)備出廠均默認(rèn)手動(dòng)模式啟動(dòng)，手動(dòng)模式在模塊通電后需手動(dòng)登錄用戶界面并點(diǎn)擊開機(jī)運(yùn)行，自動(dòng)模式在模塊通電后可自動(dòng)開機(jī)運(yùn)行。用戶可根據(jù)實(shí)際需求在 SVG 設(shè)備待機(jī)狀態(tài)下切換為自動(dòng)模式，具體操作請(qǐng)參考 7 寸 HMI 說明書。

并機(jī)試運(yùn)行

并機(jī)模塊安裝一般會(huì)配備機(jī)柜 7 英寸 HMI，HMI 顯示操作詳情請(qǐng)參考 7 英寸 HMI 用戶手冊(cè)，在此不做詳細(xì)說明。

4.5 再次檢查

請(qǐng)?jiān)谑状瓮娗皩?duì)模塊進(jìn)行逐一檢查，包括安裝環(huán)境、安裝位置、接線等。此外還需檢查7 英寸 HMI 與首臺(tái)模塊的通訊接線是否正確，HMI 電源線正負(fù)極是否接混。

4.6 通電開啟 SVG

在以上檢查無誤后，閉合市電與 SVG 之間的隔離開關(guān)，機(jī)柜 7 英寸 HMI 點(diǎn)亮，模塊的電源指示燈點(diǎn)亮并常亮，查看各個(gè)并機(jī)模塊的電源指示燈是否都已點(diǎn)亮，此時(shí)模塊處于“待機(jī)”狀態(tài)。

登錄 7 英寸 HMI 高級(jí)用戶，進(jìn)入首頁頁面，可查看各臺(tái)并機(jī)模塊電網(wǎng)側(cè)、輸出側(cè)、負(fù)載側(cè)電壓電流等數(shù)據(jù)參數(shù)是否正常；

圖 \mathsf { 4 } – \mathsf { 4 } \mathsf { H M I } 首界面

再進(jìn)入設(shè)置頁面查看 CT 變比、CT 位置、CT 方向、運(yùn)行模式、并機(jī)容量等各項(xiàng)設(shè)置參數(shù)是否正確無誤。此時(shí)，通過 HMI 切換并機(jī)模塊，觀察各個(gè)模塊數(shù)據(jù)與設(shè)置參數(shù)是否正常且一致。若不一致，請(qǐng)檢查接線并通過 HMI 操作設(shè)置修改參數(shù)（請(qǐng)?jiān)诠こ處煹闹笇?dǎo)下操作）。

圖 4 { - } 5 \mathsf { H M I } 設(shè)置操作界面

在確保參數(shù)無誤后，進(jìn)入“控制”頁面，點(diǎn)擊“開機(jī)”（開機(jī)時(shí)間為 30s），模塊開始運(yùn)行。各臺(tái)并機(jī)模塊運(yùn)行指示燈點(diǎn)亮并與電源指示燈一起點(diǎn)亮并常亮，此時(shí)可檢查各模塊運(yùn)行指示燈是否點(diǎn)亮，若發(fā)現(xiàn)有指示燈未點(diǎn)亮的模塊，可檢查并機(jī)通訊線是否正確連接。

圖 4-6 HMI 控制界面

開機(jī)成功后，點(diǎn)擊“數(shù)據(jù)”，逐個(gè)查看“基本”、“功率”、“諧波”等現(xiàn)場(chǎng)實(shí)時(shí)數(shù)據(jù)是否正常。

4.7 SVG 關(guān)機(jī)

并機(jī)的 SVG 設(shè)備關(guān)機(jī)一般有兩個(gè)步驟：關(guān)機(jī)與斷電。

（1）關(guān)機(jī)

即通過模塊外接機(jī)柜的 7 英寸 HMI，進(jìn)入“開關(guān)機(jī)”頁面，點(diǎn)擊“關(guān)機(jī)”，所有并機(jī)模塊進(jìn)入待機(jī)狀態(tài)，運(yùn)行指示燈熄滅但電源指示燈依然點(diǎn)亮。此方法僅僅是使模塊進(jìn)入低功耗待機(jī)狀態(tài)，系統(tǒng)母線、輔助電源、主回路端子等仍然帶電。

（2）斷電

設(shè)備關(guān)機(jī)進(jìn)入待機(jī)狀態(tài)后，再斷開各臺(tái) SVG 設(shè)備與電源/電網(wǎng)之間的隔離開關(guān)，這樣操作才可以使 SVG 設(shè)備停止運(yùn)行并完全斷電。當(dāng)需要對(duì)模塊進(jìn)行接線或者保養(yǎng)維修時(shí)，應(yīng)當(dāng)使其處于斷電停機(jī)狀態(tài)。

請(qǐng)勿直接對(duì)正在運(yùn)行中的設(shè)備斷電，此行為會(huì)對(duì)設(shè)備造成一定損傷！

4.8 手動(dòng)/自動(dòng)運(yùn)行

SVG 設(shè)備出廠均默認(rèn)手動(dòng)模式啟動(dòng)，手動(dòng)模式在模塊通電后需手動(dòng)登錄用戶界面并點(diǎn)擊開機(jī)運(yùn)行，自動(dòng)模式在模塊通電后可自動(dòng)開機(jī)運(yùn)行。用戶可根據(jù)實(shí)際需求在 SVG 設(shè)備待機(jī)狀態(tài)下切換為自動(dòng)模式，具體操作請(qǐng)參考 7 英寸 HMI 用戶手冊(cè)，在此不做額外說明。

章節(jié)5： 維護(hù)與保養(yǎng)

為了保證 SVG 設(shè)備正常且安全運(yùn)行，我們建議對(duì)設(shè)備進(jìn)行定期維護(hù)保養(yǎng)。

5.1 維護(hù)前注意

（1）SVG 設(shè)備運(yùn)行時(shí)帶有強(qiáng)電，安全起見，設(shè)備運(yùn)行時(shí)維護(hù)人員不可觸碰設(shè)備的任何部位；
（2）由于 SVG 設(shè)備母線有大量電容，檢修保養(yǎng)工作必須在斷電 15 分鐘以后進(jìn)行；
（3）電源斷開后需在斷開處設(shè)置警示標(biāo)志，防止維護(hù)過程中有人上電；
（4）為避免意外風(fēng)險(xiǎn)，維護(hù)人員在維護(hù)過程中應(yīng)當(dāng)穿戴絕緣裝備；
（5）需具有專業(yè)技術(shù)資格的人員才可以對(duì) SVG 設(shè)備進(jìn)行維護(hù)。

5.2 日常維護(hù)內(nèi)容與周期

5.3 完整維護(hù)步驟

第一步：檢查周圍環(huán)境

（1）用專業(yè)儀器測(cè)試當(dāng)下環(huán)境的溫度和濕度，確保是在正常的范圍內(nèi)；
（2）清除模塊周圍的雜物并保持干燥。

第二步：關(guān)機(jī)

（1）斷開隔離開關(guān)，SVG 斷電；
（2）等待至少 15 分鐘，待模塊內(nèi)電容完全放電。

第三步：清潔設(shè)備

（1）目檢設(shè)備表面有無破損、缺失；
（2）目檢線纜有無變形、破損；
（3）將設(shè)備表面灰塵及雜物清理干凈，并注意清理進(jìn)出風(fēng)口位置有無異物堵塞。

第四步：檢查隔離開關(guān)

（1）檢查隔離開關(guān)是否老化，損壞。

第五步：檢查機(jī)械安裝/電氣連接

（1）檢查所有的機(jī)械連接安裝處螺釘是否牢固，并清理上面的灰塵；
（2）檢查電氣接線是否牢固，可適當(dāng)加固或更換線纜。

第六步：其他異常

（1）例如模塊內(nèi)部進(jìn)入異物、內(nèi)部線纜破損等，請(qǐng)及時(shí)聯(lián)系廠家技術(shù)人員。

第七步：重啟設(shè)備

（1）恢復(fù)所有線纜連接，并進(jìn)行檢查；
（2）閉合隔離開關(guān)，啟動(dòng)設(shè)備；
（3）檢查參數(shù)；
（4）開機(jī)運(yùn)行。

\*此處僅列舉常見故障以及應(yīng)對(duì)方法，如遇其他未知故障，請(qǐng)及時(shí)聯(lián)系專業(yè)廠家專業(yè)技術(shù)人員!

后臺(tái)轉(zhuǎn)發(fā)功能是將HMI 上收集到的SVG 設(shè)備數(shù)據(jù)或者直接將SVG 設(shè)備數(shù)據(jù)通過定制線纜發(fā)送至其他接收設(shè)備的一種功能。目前僅支持“一對(duì)一”轉(zhuǎn)發(fā)，即一個(gè) HMI 或一臺(tái) SVG 發(fā)出的數(shù)據(jù)僅能由一臺(tái)設(shè)備（上位機(jī)、后臺(tái)終端等）接收。

HMI 轉(zhuǎn)發(fā)

HMI通信接線圖

當(dāng)通過 HMI 進(jìn)行數(shù)據(jù)轉(zhuǎn)發(fā)時(shí)，可通過定制線纜一端的 DB9 公頭接入 HMI 的母頭接口，另一端的端子接入 SVG 設(shè)備的 RS485，HMI 還有一組 485 信號(hào)可通過定制線纜接入上位機(jī)或后臺(tái)終端。

附錄 2：關(guān)于有毒有害物質(zhì)與元素

有毒有害物質(zhì)或元素的名稱及其含量表

依照中國《電子信息產(chǎn)品污染控制管理辦法》（第 39 號(hào)），現(xiàn)標(biāo)明此產(chǎn)品中可能含有的有毒、有害物質(zhì)或元素的名稱與含量。

O：表示該有毒物質(zhì)在該部件所有均質(zhì)材料中的含量均在 SJ/T11363-2006 標(biāo)準(zhǔn)規(guī)定的限量要求以下。

X：表示該有毒物質(zhì)至少在該部件的某一均質(zhì)材料中的含量超出 SJ/T11363-2006 標(biāo)準(zhǔn)規(guī)定的限量要求。

環(huán)保使用期限：本產(chǎn)品環(huán)保使用期限請(qǐng)參照貼在機(jī)器上的規(guī)格標(biāo)簽上的標(biāo)識(shí)。

產(chǎn)品報(bào)廢后處置提示：本產(chǎn)品符合國家相關(guān)法律法規(guī)的要求，當(dāng)產(chǎn)品報(bào)廢后，請(qǐng)按當(dāng)?shù)丨h(huán)保法規(guī)要求處置。

附錄3：產(chǎn)品保固

本產(chǎn)品具有質(zhì)量保證，若產(chǎn)品在保固期內(nèi)發(fā)生故障，賣家可根據(jù)故障發(fā)生的具體情況決定提供換新或者免費(fèi)維修，但不包括因不正常安裝、操作、使用、維護(hù)或者人力不可抗拒之因素(如戰(zhàn)爭(zhēng)、火災(zāi)、天災(zāi)等) 造成的損壞。本保證亦排除所有意外損失及意外后相繼發(fā)生的任何損失。

本產(chǎn)品在保固期外的任何損壞，賣家都不負(fù)責(zé)免費(fèi)維修，但可提供有償服務(wù)。當(dāng)產(chǎn)品故障需要報(bào)修時(shí)，請(qǐng)致電產(chǎn)品的直接供貨商，或者撥打賣家服務(wù)電話。

?

警示：

使用該產(chǎn)品前，需確認(rèn)是否適合安裝處的自然及電力環(huán)境和負(fù)載特性，并且一定要按照用戶手冊(cè)要求的方法來安裝和使用，賣家對(duì)特定的應(yīng)用不另行做任何規(guī)范或保證。

Global Headquarter

Taiwan
Delta Electronics Inc.
30 Section 2, Huandong Road, Shanhua District, Tainan City 74144, Taiwan
T +886 6 505 6565
E ups.taiwan@deltaww.com

Regional Office

EMEA
Netherland
Delta Electronics (Netherlands) B.V.
Zandsteen 15, 2132 MZ Hoofddorp, The Netherlands T + 3 1 (0)20 800 3900
E info@delta-emea.com UK
Delta Electronics (UK) Ltd.
Eltek House, Unit 1 Cleveland Road, Hemel Hempstead, Hertfordshire, HP2 7EY, UK
T + 4 4 1442 210805
E sales.gb@eltek.com

AMERICA

U.S.A
Delta Electronics (Americas) Ltd.
46101 Fremont Blvd. Fremont, CA 94538 T +1 510 668 5100
E ups.na@deltaww.com

Brazil

Delta Electronics Brasil Ltda.
Estrada Velha Rio-S?o Paulo, 5300 – Eugênio de Melo – CEP 12247-001 S?o José dos Campos-SP-Brazil
T + 5 5 12 39322300
E ups.brazil@deltaww.com

Colombia

Delta Electronics Colombia SAS
Cra 72 # 95 – 51 Bodega 16, Parque Empresarial Los Lagartos
Bogota DC, Colombia
T ^ { + 5 7 } 317 4052794
E ups.colombia@deltaww.com

Delta Electronics (Peru) Inc. S.R.L.
Av. Pardo y Aliaga 699 Of. 601, San Isidro Lima, Peru. \lceil + 5 \rceil 962 834 287
E ups.peru@deltaww.com

ASIA

India
Delta Electronics India Pvt. Ltd.
Plot No. 43, Sector-35, HSIIDC, Gurgaon-122001, Haryana, India
T ^ { + 9 1 } 124 4874 900
E ups.india@deltaww.com China
Delta GreenTech (China) Co., Ltd.
238 Minxia Road, Pudong, Shanghai, 201209 P.R.C T + 8 6 21 5863 5678
+86 21 5863 9595
E ups.china@deltaww.com

Japan

Delta Electronics (Japan), Inc.
2-1-14 Shibadaimon, Minato-Ku, Tokyo, 105-0012, Japan
T +81-3-5733-1111
E jpstps@deltaww.com

South Korea

Delta Electronics (Korea), Inc.
1511, Byucksan Digital Valley 6-cha, Gasan-dong, Geumcheon-gu, Seoul, Korea, 153-704
T + 8 2 -2-515-5303
E ups.south.korea@deltaww.com

Singapore

Delta Electronics Int’l (Singapore) Pte Ltd. 17 Kallang Junction, #01-01, TRION,
Singapore 339274
T + 6 5 6747 5155
E ups.singapore@deltaww.com

Thailand

Delta Electronics (Thailand) Public Co.,Ltd.
909 Soi 9, Moo 4, E.P.Z., Bangpoo Industrial Estate, Tambon Phraksa, Amphur Muang-samutprakarn, Samutprakarn Province 10280,
Thailand
T +662 709-2800
E ups.thailand@deltaww.com

Vietnam (Ho Chi Minh)

Delta Electronics (Vietnam) Co., Ltd.
10th Floor, The Galleria Office Building,
258 Nam Ky Khoi Nghia Street, Vo Thi Sau Ward, District 3, Ho Chi Minh City, Vietnam
T + 8 4 903 133 548
E ups.vietnam@deltaww.com

Vietnam (Hanoi)

Delta Electronics (Vietnam) Co., Ltd.
3rd Floor, Vietnam 3D Creative Center Building, No. 3 Duy Tan Street, Dich Vong Hau Ward, Cau Giay District, Hanoi City, Vietnam
T + 8 4 966 532 266
E ups.vietnam@deltaww.com

Philippines

Eltek Power Inc./ Delta 302 Orient Square Bldg F. Ortigas JR Road, Barangay San Antonio, Pasig City 1605 Philippines E ups.philippines@deltaww.com

Indonesia

Delta Electronics International (S) Pte Ltd.
Soho Capital, 30th Fl, Unit SC3009
Jl. Letjend S. Parman kav 28. Jakarta 11470 Indonesia T + 65 9667 4687
E ups.indonesia@deltaww.com

OCEANIA

Australia

Delta Electronics (Australia) Pty Ltd.
St Leonard’s Corporate Centre
Unit 18/39 Herbert Street, St Leonards NSW 2065, Australia T + 6 1 2 9479 4200
E ups.australia@deltaww.com